評価:☆☆☆☆
久々によしもとばななを読みました。比較できるというのはなかなか面白い趣向。殆ど同じようなストーリーなのに、こんなに印象が変わるんですねぇ。ふぅむ。
オリジナルとリメイク、どちらがいいかというと...一長一短かなぁ。確かに感情の流れ方とか、主人公たちの心理状態とかはリメイクの方がわかりやすいし、感情移入しやすい。でも、オリジナルの方が行間に漂うひやりとした空気感を味わうことができるような気がする。
体をいじめて動かし続けるよりも、中にあるものを外に向かって押し出さないと、きっと私の渇きは癒されないってわかってきたの。今まで、私は激しく動かして息を切らせることで、やっと自分を保ってきたのだけれど、他のやり方を探そうと思って。(P31)こう感覚、よくわかります。
オリジナル、昔読んだことがあるはずなんだけど、全然覚えてない。
0 件のコメント:
コメントを投稿